Источник	Коммерсантъ-daily
Дата	17.02.98
Название	Человек от обезьяны, а хоббит - от собаки
Автор
Тип материала	Статья

Человек от обезьяны, а хоббит - от собаки

Официально объявлено, что в апреле 1998 года издательство Houghton Mifflin выпустит в свет ранее не известную повесть культового английского писателя Дж. Р. Р. Толкиена "Роверэндом" (Roverandom). В книге 128 страниц и пять иллюстраций, выполненных самим автором цветными карандашами. Главный герой, щенок по кличке Ровер, превращен злым волшебником в игрушку. Чтобы вновь ожить, Роверу суждено совершить путешествия на Луну и в подводное царство и встретиться с разнообразными чудесными существами - магами, драконами и гигантскими пауками.

Первоначально Толкиен придумал сюжет "Роверэндома", чтобы утешить сынишку, потерявшего своего любимого игрушечного щенка, но затем устная "рассказка на ночь" превратилась в законченное литературное произведение.

Собственно, так же было и со знаменитым "Хоббитом", с момента публикации которого в этом году исполняется 60 лет. По словам публикаторов, поклонники Толкиена будут удивлены - "Роверэндом" близок к традициям европейских "игрушечных" повестей-сказок вроде "Щелкунчика" и "Винни-Пуха",- но не разочарованы: многие мотивы книги предвосхищают вершинные произведения патриарха фэнтези. Вплоть до "Властелина колец".