Ord Rekar Кирилл Еськов - "Последний Кольценосец" Недавно взял я у другана (благо каникулы :)) книгу Кирилла Еськова (надеюсь, пишется так :)) с многообещающим названием - "Последний Кольценосец". Дело происходит в Средиземье, что и стало для меня главным аргументом-завлекалочкой; я заинтересовался и проглотил (на удивление легко :)) этот роман. Автора не знаю :( и никогда о нем не слышал... Впрочем, какое это имеет значение, известный автор или нет, главное - как пишет. А этот пишет неплохо! Очень увлекательное чтиво - противоречивое, порочное, удивляющее, ломающее стереотипы, деморализующее общество, пугающее маленьких детей, провоцирующее массовые эпилептические припадки и прямо-таки море писем на "Радио Мария" [официальная церковная радиостанция - И.С.], где эту книгу определят как - дальше я цитирую высказывание нашего дорогого суггестивного радио: "Сатанинское орудие Диавола" (ненужное зачеркнуть, недостающее вписать). Так вот, в книге разворачиваются события, описанные уже Дж.Р.Р.Толкиеном - с той только разницей, что увидены они не очами нашей великолепной дружины, а бельмами их мерзких, злых, коварных, льстивых, etc врагов. И совсем это другие получаются события! Как говорится: "Историки фальсифицируют прошлое, а идеологи - будущее". Примеров приводить не буду - у вас что, под рукой учебников истории нету, или знакомых преподавателей этого почтенного предмета? (Это, конечно, подхалимаж, я так, на всякий случай - вдруг кто их знает :)). Дело Еськова - обелять черных персонажей, делая их прямо-таки рекламными, а наших "хороших" идолов он чаще всего смешивает с грязью (грязевые ванны - они, вообще-то, полезны для здоровья...) Дополнительно автор добавляет множество новых коллизий и персонажей, первую скрипку среди них играют зеленокожие... ну, впишите сюда любое слово (или поищите в словаре, на буквы К, Х или Ц)... твари, но хватает и представителей Homo sapiens. Писатель перемешивает фантастику с любовными и шпионскими романами и иными литературными жанрами с такой легкостью, будто с детства только тем и занимался. Настоящий шедевр! Эти и многие другие проявления гения Кирилла (кхе-кхе :)) [игра слов: geniusz - имя переводчика "Кольценосца", известного польского писателя-фантаста Гено Дембского - И.Д.] в совокупности дают взрывчатую смесь, превосходящую по мощности атомную бомбу и всё иное оружие массового поражения. Что касается содержания, то не стану портить вам игру (знаю, знаю - наверняка скажете : "Объясняй!" :)). Открою только одно (вообще-то мало чего говорящее, кхе-кхе :)): действие начинается сразу после событий в первоисточнике. Что же касается моего мнения, то... э-э-э... мне в книжке понравилось почти всё :). Горячо рекомендую. Уфф!.. ну и жарища! Ord Rekar (перевод с польского И.Д.Сукачевой)